I would like to know the answer to this, too. We have the same issue at our archy lab. Our campus has chided us for putting them in with the regular plastic recycling; I assume that they’re not #1 or #2 plastics, but they didn’t explain to us why exactly we couldn’t. Perhaps it was the marker?
I would try contacting your local recycling center, if no one here has an answer.