You can write on polyester using a very fine Sharpie. I happen to use a blue one. It is permanent. Pigma and other pens wipe right off polyester. To test just use a damp cloth or kleenex.
I want my artifact #s on my artifacts and also on the storage housing.